В послании «Urbi et orbi» Папа Римский пожелал мира Украине

20 апреля католики и православные всего мира отмечают праздник Воскресения Господня. В традиционном обращении к «Городу и миру» Франциск призвал все стороны украинского конфликта объединиться и совместно предотвратить насилие.

Папа Римский Франциск обращается "к городу и миру" с балкона собора Святого Петра в Риме, 20 марта 2014. (©Reuters)

150 000 человек собрались в воскресенье в Риме на площади Святого Петра, чтобы присутствовать на пасхальной мессе, которую отслужил Папа Римский Франциск. Затем понтифик произнес традиционное послание «городу и миру» - Urbi et Orbi - в котором, по традиции, обращается внимание всех верующих на беды сегодняшнего мира. Упомянув вооруженные конфликты в разных частях света (в Сирии, Африке и на Ближнем Востоке), Папа Римский впервые заговорил об Украине.

«Мы молимся тебе, Господь, чтобы ты просветил и вдохновил на мирные инициативы в Украине, чтобы все вовлеченные в конфликт стороны, при поддержке мирового сообщества, предприняли все возможные усилия, чтобы избежать насилия и в духе единства и диалога построили будущее этой страны», - сказал Франциск.

В этом году католическая а православная Пасхи совпадают. Во время воскресной пасхальной службы перед Папой Римским было исполнено старинное византийское Пасхальное Стихире на греческом языке. Это замечательный символ единения церквей в момент, когда кризис в Украине оживил старые разногласия между различными конфессиями, - комментирует это событие агентство Франс-Пресс.

Пасхальные поздравления в России и в Укриане

В пасхальную ночь провели службы патриархи Московский и Всея Руси Кирилл и Киевский Филарет. Они оба затронули тему событий в Украине.

Так, патриарх Кирилл после утренней литургии в Храме Христа Спасителя сказал, что будет молиться о том, чтобы в Украине «законным образом была избрана власть и чтобы законным образом в конституцию были внесены те изменения, которых чает сегодня народ Украины». Он также назвал Украину «органической частью Святой Руси».

Глава украинской православной церкви Киевского патриархата Филарет, поздравляя верующих с Пасхой, упомянул врагов Украины. «На наш миролюбивый народ, который добровольно отказался от ядерного оружия, совершена агрессия, совершена неправда. Страна, которая гарантировала нам целостность и неприкосновенность нашей территории, совершила агрессию», - сказал он.

«Бог не может быть на стороне лжи, поэтому враг украинского народа обречен на поражение», - продолжил Филарет.