rfi

Сейчас вы слушаете
  • Прямой эфир
  • Веб-радио
  • Последний выпуск новостей
Музыкальный подкаст
rss itunes

«Magic in the air»: гимн сборной Франции по футболу стал летним хитом

Дмитрий Гусев

Этим летом во Франции снова в моде песня «Magic in the air», с которой сборная страны пришла к победе на чемпионате мира по футболу. Ставшая официальным гимном команды, композиция группы из Кот д’Ивуара Magic System впервые прозвучала в 2014 году, и с тех пор уже пятый сезон сопровождает летний отдых французов. После победы сборной Франции на ЧМ в Москве музыканты записали ремикс своего мегахита, который неустанно крутит радиостанция NRJ.

С 2014 года каждый летний отпуск французы проводят под одну жизнерадостную мелодию, от которой под жарким зноем Франции уже никуда не спрятаться. Эту композицию с английским названием «Magic in the air» четыре года назад выпустила группа Magic System. Уже почти 20 лет команда из Кот д’Ивуара остается во Франции одной из самых популярных «летних» групп.

Этим летом композиция «Magic in the air» (волшебство/магия в воздухе) обрела новую жизнь благодаря Чемпионату мира по футболу. Сборная Франции выбрала песню своим гимном, который звучал во время тренировок, после каждого забитого гола и каждой победы французов.

Группа MAGIC SYSTEM клип композиции "Magic In The Air" (2014)

Сами музыканты были даже не в курсе судьбоносного выбора. Как признался Le Parisien лидер группы А’Сальфо, свою мелодию он услышал в телетрансляции первого матча французов. «Я подумал, что ее включили на один раз для поднятия настроения. Потом я узнал, что Французская федерация футбола выбрала песню официальным гимном команды», — Салиф Траоре (A'Salfo).

Летний хит уже был гимном французской сборной в 2016 году, когда команда дошла до финала Чемпионата Европы. Годом позже песню выбрал для своей динамичной предвыборной кампании Эмманюэль Макрон. В день победы нового президента на выборах 7 мая ивуарийцы пели свой хит «Magic in the air» на праздничном митинге на площади Лувра.

Группа MAGIC SYSTEM на тренировочной базе сборной Франции по футболу в Клерфонтэне

«Четыре года спустя после его появления наш трек популярен как никогда, — радуется лидер группы Magic System. — Сборная Франции сделала его мировым хитом». На YouTube клип песни набрал уже 200 млн просмотров.

По случаю победы французов на Чемпионате мира группа Magic System выпустила ремикс своего хита, изменив слова припева. Абстрактный призыв «Allez, allez, allez» (давай, давай, давай) заменили на главную футбольную кричалку французов «Allez les bleus» (давайте/вперед, синие). «Feel the magic in the air, la France a gagné»! (почувствуйте волшебство в воздухе — Франция выиграла). Футбольный ремикс был записан в студии главной музыкальной радиостанции страны NRJ, и теперь идет в ее эфире почти без перерыва.

Французский подкаст: возращение Бенабара и дебют мастера хитов Назима

Французский подкаст: умер классик французского авторского рока Жак Ижлен

Французский подкаст: певица и киноактриса Луан выпустила второй альбом