rfi

Сейчас вы слушаете
  • Прямой эфир
  • Веб-радио
  • Последний выпуск новостей

Франция История Стиль жизни

Опубликовано • Отредактировано

Виллер-Котре: город трех Дюма

media
Замок Франциска Первого, где был подписан Ордоннас, согласно которому французский становился официальным государственным языком. Здесь жил отец Мюнье, который учил Дюма фехтованию. RFI/ G.Pevzner

Маленькому городу Виллер-Котре (Villers-Cotterets) великая мировая литература обязана двумя событиями. В 1539 году Франциск I издал здесь эдикт, признающий французский язык официальным языком государства. В 1802 здесь родился Александр Дюма.


Огромный королевский замок, в котором Франциск Первый подписывал свой знаменитый Ордоннанс, долгое время служил домом престарелых, стоит пустой и ветшает. Город пытается продать его «в хорошие руки», пока безуспешно, своих средств восстановить колоссальное ренессансное сооружение у коммуны нет. Охранник замка сам вычищает водяные стоки времен Возрождения, потому что не может видеть, как вода заливает подвалы.

Зато все, что касается памяти Александра Дюма и его семьи, муниципалитет изо всех сил поддерживает. Великий писатель, похороненный в парижском Пантеоне – гордость и слава пикардийской коммуны. Он прожил здесь до двадцати лет, затем на протяжении всей жизни приезжал сюда по крайней мере по нескольку раз в год и оставил здесь множество друзей. В том числе, в замке Франциска Первого среди других стариков проживал некий отец Мунье, который дал юному Дюма первые уроки фехтования.

Cлепок головы Александра Дюма в музее Виллер-Котре RFI/ G.Pevzner

Некоторые персонажи Дюма, чьи прототипы никогда и близко не видели Пикардии, стали пикардийцами. Это, в частности, касается Портоса. А само название города – Виллер-Котре – имя собственное, которое наиболее часто встречается среди написанного Дюма.

От дома к дому, город Виллер-Котре рассказывает о великом писателе.

Дом на улице Лорме

«В пятый день месяца Х термидора года Республики», или 24 июля 1802 года на улице Лорме в семье бригадного генерала Дюма родился третий ребенок, чьим именем улица называется сегодня. Буржуазный особняк, высокие окна, мощеный двор, парадная лестница с коваными перилами. Дюма проживет здесь всего два первых года своей жизни, дом не останется в его памяти. Первые пикардийские воспоминания в жизни писателя будут связаны с поместьем Фоссе в окрестностях города.

Особняк Шпаги

После смерти генерала Дюма вдова с детьми поселяется в особняке Шпаги (Hôtel de l’Épée) на улице, которая в наше время носит имя доктора Муфлие. Рассказывает заместитель директора туристического офиса Виллер-Котре Симон Лебеф:

«Дюма после смерти отца воспитывался, так сказать, во всех замках региона — у его отца были обширные знакомства и много близких друзей. Поэтому его матери, бедной госпоже Дюма, которая оказалась в очень и очень тяжелом финансовом положении, помогли открыть небольшой магазин, где она торговала табаком и солью. Это недалеко от того места, где находится табачный магазин сегодня. Все это, конечно, просто любопытные истории из жизни, но если пройтись по центральной площади, практически у любого здания, памятника, можно найти что-то, что связывает его с Александром Дюма».

Рядом до сих пор стоит бывшее здание школы, куда отправили учиться метиса-переростка. «Откройте окна, от него воняет негром», — скажет учительница, мадемуазель Марс, встретив нового ученика. Сегодня школа носит имя Александра Дюма. На соседней площади, в продолжении улицы, видна бронзовая статуя, главное украшение города.

Памятник Дюма

Сама площадь со времен Дюма почти не изменилась. В одном из старинных домов, под номером 14, где сейчас находится агентство банка, когда-то располагалась нотариальная контора, в которой Дюма в подростковом возрасте служил мальчиком на посылках и помощником клерка. Главная достопримечательность площади – памятник.

Памятник Дюма в Виллер-Котре RFI/ G.Pevzner

Симон Лебеф:  «Итак, мы находимся на центральной площади Виллер-Котре, на заднем плане слышен шум воды в фонтанах, а в центре ее находится большая статуя Александра Дюма, которую выполнил великий скульптор 19 века Каррье-Беллез. Значительная часть его работ находится в музее Орсэ в Париже. Каррье-Беллез выполнил эту прекрасную скульптуру, которая, увы, в 1942 году была уничтожена немцами — ее отправили в переплавку. В 2005 году муниципалитет решил отлить ее заново, поскольку сохранились формы, которые использовал автор. Так что статуя была воспроизведена в полном соответствии оригиналу, и мы можем радоваться, видя, как она величественно возвышается над площадью. На огромном пьедестале стоит красивейшая бронзовая статуя Дюма, который держит в руках перо, что, конечно, не требует объяснения».

Поблизости расположен особняк 18 века, в котором родители Дюма сочетались браком, а рядом – церковь Св. Николая, где его крестили и где затем он принимал первое причастие. Об этом моменте он пишет и сам, и событие, как всегда под его пером, превращается в настоящее приключение: «Когда гостия коснулась моих губ, я разразился рыданиями и потерял сознание!».

Павильон Генриха II

Павильон, который когда-то принадлежал Генриху II, — самое красивое здание города. Во время Французской революции его хозяином стал человек, имя которого встречается в воспоминаниях Дюма чаще всех остальных.

Симон Лебеф:  «Если пытаться подробнее узнать жизнь Александра Дюма, узнать больше о его молодости и том, как он сформировался как личность, как сложились его характер, и — частично — его фантазия, то невозможно пропустить этого персонажа, Жан-Мишеля Девьолена. Это очень колоритный персонаж, немного своенравный, который начал свою карьеру клерком в капитанстве королевской охоты в Виллер, а завершил ее старшим хранителем королевских лесов. Он жил в Виллер-Котре, где во время революции купил павильон Генриха II с угодьями. И когда отец Александра Дюма, генерал, скончался, он взял мальчика под свою протекцию. Сам Дюма пишет в своих мемуарах про Жан-Мишеля Девьолена: это человек, которого я больше всего любил, но при этом больше всего боялся — не считая отца. Я говорил вам чуть раньше, что название Виллер-Котре всплывает в мемуарах Дюма очень часто: но имя Девьолена встречается еще чаще. И тут есть что-то очень трогательное, он занимался Дюма, когда тому было от 4 до 21 года. А когда к Дюма впервые приходит в Париже успех, и он показывает свой первый спектакль в театре Генриха III и двора перед всем Парижем, в присутствии герцога Орлеанского, будущего короля Людовика-Филиппа — так вот, после этой триумфальной премьеры, словно все, что было нужно сделать, уже сделано, Девьолен скончался».

Замок Фоссе

Замок, в который семья переселилась, когда Александру Дюма было два года, находится в четырех километрах от Виллер-Котре. Château des Fossés – первый дом, который останется в памяти писателя. В его воспоминаниях Фоссе упоминается неоднократно — это всегда яркие истории и персонажи, охота и природа и, конечно, отец, который доживал в Фоссе последние годы своей жизни.

Рассказывает хозяин Фоссе Ксавье Блютель:

«В своих мемуарах, там, где он описывает детство, Дюма рассказывает такую историю. Однажды летом, в сильную жару, трем молодым людям из Виллер-Котре разрешили зайти в сад замка искупаться. Поскольку они не умели плавать, им сказали оставаться на этом месте — тут лежали каменные плиты для лошадей, чтобы они могли заходить в воду. Естественно, они не послушались, и через некоторое время стали слышны их крики, они начали тонуть. И Александр Дюма рассказывает, как его отец, генерал, несмотря на свое крайне слабое здоровье, — это было уже незадолго до его смерти — вышел, почти обнаженный, вместе со своим чернокожим слугой Ипполитом и нырнул. Дюма описывает отца, великолепного пловца, с мускулистым телом, он совершенно идеализирует его, и это описание отца прекрасно: как тот героически спас трех тонущих молодых людей. Вот такая история связана с этим местом.

Поместье Фоссе в окрестностях Виллер-Котре RFI/ G.Pevzner

С Фоссе связаны и другие истории в воспоминаниях, например, про садовника, который показал Дюма змею. Здесь, действительное, водятся ужи, поскольку тут проточная вода и довольно сыро. Садовник Пьер подозвал маленького Александра, который играл неподалеку, сказал ему не шуметь, и показал ему змею. У Дюма был панический страх перед змеями всю жизнь, в его книгах есть и несколько других историй про змей. Но первую змею, скорее всего, он увидел здесь. Итак, Пьер показал ему змею, делая знак не шуметь, и тут они замечают лягушку. Змея смотрит на лягушку, как бы гипнотизируя ее, потом — долгий момент тишины, змея проглатывает лягушку, видно, как змея раздулась. Маленький Александр начинает плакать, а садовник берет лопату, — погоди, мол — разрубает лопатой змею, и лягушка живая выскакивает на свободу. Вроде ничего особенного, но то, как Александр Дюма об этом рассказывает пятьдесят лет спустя, обставляет все, словно это было огромное приключение».

Музей Дюма

Материальных свидетельств детства Дюма не осталось. Но музей хранит огромные архивы, подаренные семьей. Среди экспонатов – большие голубые листы, исписанные правильным и очень красивым почерком. Дюма писал свои романы практически начисто, почти ничего не поправляя. И именно прекрасный почерк помог ему попасть в Париж и начать писательскую карьеру, рассказывает хранитель музея Николя Бондене:

«Дюма не получил особенного образования. Он приехал в Париж почти без багажа и отправился стучать в дверь к старым друзьям отца, генеральской семье, чтобы устроиться на работу. Там он познакомился с генералом Фуа, который устроил его на работу в секретариат герцога Орлеанского, — все же не к кому попало! Его наняли, потому что у него был великолепный почерк. Благодаря этому почерку он и был принят к герцогу Орлеанскому в качестве писаря. Это была, конечно, неблагодарная и плохо оплачиваемая работа, но с этого началась карьера Дюма, это позволило ему поселиться в Париже, писать пьесы и ставить их в различных театрах. Дюма приехал в Париж в 1823 году, а в 1829, то есть через довольно непродолжительное время, его уже ставят в Комеди-Франсез — а это все-таки не просто театр, а одна из самых престижных сцен, где ставили произведения великих авторов. Именно таковы и были его амбиции — стать самым великим драматургом своего времени.

Еще одна гордость музея – конный портрет отца Александра Дюма, генерала Тома Александра Дави де ля Пайетри, работы художника Оливье Пиша, чрезвычайно напоминающий портрет Наполеона работы Давида».

Чтобы не перепутать двух Дюма — автора «Графа Монте Кристо» и автора «Дамы с камелиями» — старшего называют «отцом», а младшего – «сыном». Династия, тем не менее, началась с «деда», рожденного рабом наполеоновского генерала. Бурная судьба первого Дюма оказалась достойна любого из романов его сына. Возможно, что именно она и повлияла на его неуемное воображение.

Генерал Дюма

Конный портрет отца Александра Дюма, генерала Тома Александра Дави де ля Пайетри, работы художника Оливье Пиша

«Мой отец был рожден от нормандского маркиза черной рабыней», — начинает рассказ о своей семейной истории Александр Дюма. Судьба его деда, маркиза де ля Пайетри, своими взлетами и падениями предвещала судьбу Эдмона Дантеса. Темная история ссоры с младшим братом привела к тому, что старший лишился и наследства, и титула, и вынужден был бежать из Франции. На острове Сан-Доминго (Гаити) от черной рабыни у него родятся дети, которые по закону тоже будут рабами.

Несколько лет спустя младший брат маркиза умер, и изгнанник получил возможность вернуться на материк и заново обрести земли и титул. Чтобы оплатить дорогу, он продал накопленное на Сан-Доминго имущество. В том числе — рабов, а значит, и собственных детей и их мать. Правда, договор о купле-продаже включал условие, позволяющее через пять лет выкупить желаемое имущество. По истечении этого срока маркиз де ля Пайетри выкупил только одного из сыновей, старшего сына, получившего имя Тома Александр Дави де ля Пайетри.

Мальчика, так и не примирившегося с отцом за отказ признать и выкупить братьев, ждала военная карьера. Но отец отказался записать его в армию под родовой фамилией, и Тома Александр берет псевдоним — Дюма.

Следующий этап его жизни разыгрывается в Виллер-Котре. Молодой драгун знакомится с будущей женой, дочерью местного дворянина. Ее отец дает согласие на свадьбу при условии, что Дюма получит звание бригадного генерала. Через год семья поселится неподалеку, в центре города, а еще очень скоро молодой отец отправится вместе с молодым генералом Бонапартом в египетский поход.

Генерал Дюма — убежденный республиканец. Превращение генерала Бонапарта в императора Наполеона идет вразрез с его убеждениями. Он просит отправить его в отставку, Наполеон соглашается, но не дает ему положенной пенсии.

Дальше генерала Дюма продолжают преследовать несчастья. Возвращаясь домой через Италию, он попадает в плен, из которого его освободят только через полтора года, при обмене пленными после битвы при Маренго. Из плена он выходит покалеченным и с пошатнувшимся здоровьем. Оказавшись почти без средств, он просит Наполеона отправить его в миссию. Для уроженца Сан-Доминго у Бонапарта нашлась только одна миссия: отправиться на Сан-Доминго, чтобы подавить мятеж и восстановить рабство. Понятно, что генерал не мог согласиться на это предложение.

Дюма-сын

В 1823 году Александр Дюма приезжает в Париж, поселяется в крошечной мансарде, знакомится с соседкой белошвейкой и переезжает к ней. Через год в результате этого переезда рождается мальчик, которого мать тоже назвала Александром. Александру Дюма–отцу в этот момент всего двадцать лет, он не собирается обременять себя семьей. И только через семь лет, когда его сожительница-актриса рождает ему еще одного ребенка, девочку, писатель забирает мальчика у матери и начинает воспитывать сам. Воспитание очень скоро заканчивается тем, что Александр Дюма-сын оказывается в пансионе, а актриса, мать его единокровной сестры, сменяется другой, а затем и третьей.

Сын писателя тоже становится писателем, автором знаменитой «Дамы с камелиями», прототипом которой стала его возлюбленная, Мари Дюплесси. Кроме «Дамы с камелиями» Дюма является автором текстов о положении матерей-одиночек и внебрачных детей. Многочисленные рукописи и предметы переданы в музей Виллер-Котре его потомками. Дочь Дюма-младшего, не проживавшая в Виллер-Коттре, попросила похоронить ее на местном кладбище, рядом с отцом и прадедом. Писатель Александр Дюма-старший покоится в Пантеоне.

Музей Александра Дюма в Виллер-Котре
24, rue Demoustier
02600
Villers-Cotterêts