Два французских работника гуманитарной организации убиты в результате российского удара по Бериславу
Два француза погибли и трое получили ранения в четверг в результате российского удара, подтвердил в пятницу, 2 февраля, МИД Франции. Ранее об ударе в Херсонской области сообщил Александр Прокудин. «России придется ответить за свои преступления», – заявил глава французской дипломатии Стефан Сежурне. На гибель французских граждан также отреагировали Эмманюэль Макрон и Владимир Зеленский.
Опубликовано:
Два француза погибли и трое получили ранения в результате российского удара в Херсонской области, подтвердил в пятницу министр иностранных дел Франции Стефан Сежурне. Все они были работниками гуманитарной организации. Эти люди «заплатили жизнью за свою преданность украинцам», – написал он в сети Х (Twitter).
La barbarie russe a visé des civils en Ukraine.
— Stéphane Séjourné (@steph_sejourne) February 2, 2024
Deux humanitaires français ont payé leur engagement auprès des Ukrainiens de leur vie. Trois sont blessés.
Mes pensées vont vers eux et leurs proches. La France se tient à leurs côtés. La Russie devra répondre de ses crimes.
Российское варварство направлено против мирного населения Украины. Два французских работника гуманитарной организации поплатились жизнью за свою преданность украинцам. Трое ранены. Мои мысли с ними и их близкими. Франция стоит на их стороне. России придется ответить за свои преступления.
Стефан Сежурне
Накануне губернатор Херсонской области сообщил о гибели французских «волонтеров» во время российского удара в Бериславе под Херсоном на юге Украины. «Российская армия убила двух граждан Франции. Еще трое иностранцев получили легкие ранения», – написал Александр Прокудин и выразил «искренние соболезнования семьям погибших». Губернатор не уточнил точные функции работавших в городе французов, но слово «волонтеры» часто используются в Украине для обозначения работников гуманитарных организаций.
Как передал с места корреспондент французского телеканала LCI, российские военные нанесли удар при помощи беспилотника по зданию, где располагалась швейцарская протестантская гуманитарная организация Entraide Suisse (EPER). Работники этой гуманитарной организации помогают гражданскому населению, проживающему вдоль всей южной линии фронта – в Херсоне, Никополе, Николаеве и так далее.
Вскоре швейцарская неправительственная организация Entraide (EPER) подтвердила смерть двух своих сотрудников. Как говорится в пресс-релизе организации, «группа сотрудников подверглась нападению около 14:30 во время гуманитарной миссии. Двое наших коллег трагически погибли, другие сотрудники получили ранения. (…) EPER прилагает все усилия, чтобы эвакуировать раненых».
Гуманитарная организация Entraide Suisse (EPER) была создана в 1946 году Федерацией протестантских церквей Швейцарии (ныне Евангелическая реформатская церковь Швейцарии). С 2004 года является общественным фондом.
Украинская Национальная полиция сообщила, что в результате атаки беспилотника погибли двое мужчин, граждан Франции. Трое мужчин и женщина получили ранения («Трое раненых, среди которых женщина, тоже иностранцы. Четвертый мужчина, получивший травмы, – 41-летний одессит», — говорится в сообщении). Начато расследование по факту нарушения законов и обычаев войны. «Все пострадавшие приехали в Херсонскую область волонтерами», – говорится на сайте полиции. В прокуратуре Херсона уточнили, что, «по предварительным данным, около 16:00 (по местному времени) россияне осуществили массированную атаку с использованием беспилотников».
Берислав, в котором до войны проживало около 12 000 жителей, расположен на северном берегу Днепра, недалеко от линии фронта.
Президент Франции Эмманюэль Макрон отреагировал в пятницу на смерть двух французов, убитых в Херсонской области, назвав российскую атаку «трусливым и возмутительным актом». «Я выражаю солидарность всем волонтерам, которые стремятся помочь населению», – написал он в Х (Twitter).
Deux humanitaires français ont été tués en Ukraine par une frappe russe. Acte lâche et indigne. Je pense à leurs proches et camarades blessés.
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) February 2, 2024
Ma solidarité va à tous les bénévoles qui s’engagent pour aider les populations.
Президент Украины Владимир Зеленский выразил благодарность работникам гуманитарной организации, сотрудники которой были убиты в Украине.
Russian terror knows no boundaries or victims' nationalities. The brave French aid workers assisted people and we will always be grateful for their humanity. My condolences go out to their loved ones. I wish speedy recovery to the others who were injured in this horrific attack. https://t.co/j5LF1Jqp83
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) February 2, 2024
Российский террор не знает границ и национальностей жертв. Отважные французские гуманитарные работники помогали людям, и мы всегда будем благодарны за их человечность. Мои соболезнования их близким. Я желаю скорейшего выздоровления всем, кто пострадал в результате этого ужасного нападения.
Владимир Зеленский.
РассылкаПолучайте новости в реальном времени с помощью уведомлений RFI
Подписаться