Перейти к основному контенту

Вилла от шейха и поле для гольфа: французского мэра судят за коррупцию

В налоговых декларациях жизнь мэра небольшого города Левалуа-Перре, находящегося недалеко от столицы Франции, выглядит почти скромно: согласно документам, Патрик Балкани вместе с женой зарабатывают чуть больше 140 тысяч евро в год. Но в действительно пара, которую можно было бы принять за незажиточных «буржуа», любит элитную недвижимость, красивый отдых и хранит деньги на оффшорных счетах. В понедельник, 13 мая, в Париже начался суд над супругами Балкани, которых обвинили в коррупции и отмывании средств, полученных путем ухода от налогов.

На слушания по делу Балкани собрались несколько десятков журналистов
На слушания по делу Балкани собрались несколько десятков журналистов REUTERS/Benoit Tessier
Реклама

Как пишет газета Le Monde, в 2012 году пара Балкани задекларировала доход в размере 143 тысяч евро, что составляет около 12 тысяч евро в месяц. Журналисты отмечают, что на бумаге их финансовое состояние казалось средним и делало из них представителей скромной «буржуазии». В качестве основных доходов господин Балкани задекларировал свою зарплату мэра и депутата, а его супруга — в основном ренту, доходы от акций и пенсию. В парижском пригороде пара снимала небольшую квартиру площадью 34 квадратных метра и гараж.

Однако, как стало известно прокуратуре и журналистам, на самом деле Балкани вели куда более шикарный образ жизни. Мэр Левалуа-Перре от правых «Республиканцев» вместе с женой, которая одновременно является его советником, проводили время на своих виллах в Марракеше и на острове Сан-Мартен в Карибском море. Для более коротких вылазок на природу пара предпочитала мельницу около Живерни, перестроенную в элитные апартаменты. На ее территории находится бассейн, теннисный корт и поле для гольфа.

Резиденция Балкани в Живерни включает в себя небольшое поле для гольфа, спортивный корт и мельницу
Резиденция Балкани в Живерни включает в себя небольшое поле для гольфа, спортивный корт и мельницу AFP PHOTO / MIGUEL MEDINA
Screnshot / Google Maps

По версии обвинения, пара, которая вдвоем управляла городом Левалуа-Перре более 30 лет, скрыла от французской налоговой недвижимость на общую сумму в 13 миллионов евро. 70-летнему Патрику Балкани может грозить до 10 лет тюрьмы, а его жене — до 5 лет лишения свободы. Но на процесс мэр города пришел без своей супруги — 1 мая мадам Балкани совершила попытку самоубийства. В своем сообщении в фейсбуке она заявила, что «устала» видеть, «как страдает главный мужчина в ее жизни». «Я ни в коем случае не жертва. Но прежде чем осуждать меня, попробуйте понять мой путь, простой и сложный одновременно», — написала Изабелль Балкани в своем аккаунте.

Впервые Патрика Балкани избрали мэром города Левалуа-Перре в 1983 году. Почти сразу он назначил свою жену ответственной по связям муниципалитета с общественностью. Позже она стала первым заместителем мэра. Вместе они возглавляют город уже около 30 лет с небольшим перерывом — и вместе попадают в центр судебных скандалов. Впервые они предстали перед правосудием в 1995-м — в течение 7 лет пара незаконно использовала труд трех муниципальных служащих для уборки собственной квартиры и загородного дома. За это супругов приговорили к 15 месяцам условного заключения. В 1999 году суд постановил, что Патрик Балкани должен вернуть в бюджет зарплату сотрудников мэрии в размере более 520 тысяч евро.

Имя Патрика Балкани почти всю его долгую политическую карьеру было неразрывно связано с должностью мэра Леваллуа-Перре. С 1983 года он покидал свой пост лишь на шесть лет — после обвинительного приговора по делу о муниципальных служащих. Чтобы укрепить свои позиции, политик заручился поддержкой лидеров правой партии «Республиканцы», а после и президента Франции, своего друга Николя Саркози.

Как пишет Franceinfo, за 30 лет Патрика Балкани неоднократно подозревали в отмывании средств и коррупции, однако до суда дело не доходило. В частности, по данным журналистов, мэр мог распоряжаться банковским счетом Городского института спорта, через который за три года прошли более семи миллионов французских франков (около миллиона евро). Часть этих средств была «в черную» выплачена наличными боксерам, которые приезжали на поединки в город, а часть — бесследно исчезла.

Как отмечают авторы расследования, подобные траты могли быть связаны и с любовью бессменного мэра к боксу.

Суд, который начался в понедельник в Париже после пяти лет расследования, журналисты называют самым сложным и крупным из всех процессов в отношении Балкани. По версии следствия, для того, чтобы уйти от налогов, пара использовала оффшорные компании в Лихтенштейне, Панаме и на Сейшелах. Патрика Балкани также подозревают в получении взяток от саудовского шейха Мухаммеда Аль Джабера: обвинение уверено, что он оплатил супругам виллу в Марракеше и предоставил им в распоряжение свой личный самолет, а в обмен получил право построить два небоскреба в Левалуа-Перре.

Слушания по делу Изабелль и Патрика Балкани продлятся как минимум до 20 июня. Во время заседаний суд должен также выяснить, откуда у мэра и его супруги появились такие средства на покупку недвижимости: как уверены журналисты Les Jours, в год семья Балкани тратит примерно в 10 раз больше, чем зарабатывает.

РассылкаПолучайте новости в реальном времени с помощью уведомлений RFI

Скачайте приложение RFI и следите за международными новостями

Поделиться :
Страница не найдена

Запрошенный вами контент более не доступен или не существует.